-
1 наполненный водой
Geology: inflated with water, water-logged -
2 наполненный водой
adjfood.ind. wassergefüllt -
3 наполненный водой макет корпуса ракеты
Astronautics: water birdУниверсальный русско-английский словарь > наполненный водой макет корпуса ракеты
-
4 наполненный водой отверждающийся полиэфир
Polymers: water-extended polyesterУниверсальный русско-английский словарь > наполненный водой отверждающийся полиэфир
-
5 наполненный водой ров
Engineering: flooded ditchУниверсальный русско-английский словарь > наполненный водой ров
-
6 испытательный снаряд, наполненный водой
Military: water projectileУниверсальный русско-английский словарь > испытательный снаряд, наполненный водой
-
7 полиэфир, наполненный водой
Polymers: water-extended polyesterУниверсальный русско-английский словарь > полиэфир, наполненный водой
-
8 резиновый матрац, наполненный водой
General subject: water bed (для больных)Универсальный русско-английский словарь > резиновый матрац, наполненный водой
-
9 ров, наполненный водой
General subject: moatУниверсальный русско-английский словарь > ров, наполненный водой
-
10 наполненный
voll; gefüllt; -
11 наполненный или пропитанный водой
Geology: water-loggedУниверсальный русско-английский словарь > наполненный или пропитанный водой
-
12 бассейн, наполненный цветными шариками
General subject: (а не водой) ball poolУниверсальный русско-английский словарь > бассейн, наполненный цветными шариками
-
13 бассейн, наполненный цветными шариками (а не водой)
General subject: ball poolУниверсальный русско-английский словарь > бассейн, наполненный цветными шариками (а не водой)
-
14 способ золения, при котором шкуры после намази помещаются в чан, наполненный чистой водой или известковым раствором
ntextile. SetzäscherverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > способ золения, при котором шкуры после намази помещаются в чан, наполненный чистой водой или известковым раствором
-
15 эскарп
2) Military: escarp (инж. заграждение), escarpment, scarpment3) Architecture: escarp (в фортификационных сооружениях - искусственное земляное препятствие, имеющее со стороны возможного наступления противника почти отвесный склон и наполненный водой ров перед собой), scarp (в фортификационных сооружениях - искусственное земляное препятствие, имеющее со стороны возможного наступления противника почти отвесный склон и наполненный водой ров перед собой) -
16 Сосуд
- vas; urna; pultarius; crater; olla; phiola; excipula; onyx, -ychis m,f; miliarium; cornu; calefactorium; congiarium;• кровеносный сосуд - vas sanguiferum;
• сосуд, наполненный водой или другой жидкостью - olla aqua vel alio liquore plena;
-
17 зинкверк
зинкверк м., наполненный водой angekehrtes Sinkwerk n -
18 надувной матрац
-
19 грелка для рук священника
(в Зап. христ-ве; наполненный горячей водой металлический сосуд, к-рый ставится на алтарь в холодную погоду для того, чтобы священник мог согреть руки во время службы) calefactory, катол. pomeРусско-английский словарь религиозной лексики > грелка для рук священника
См. также в других словарях:
Вторая поездка в Судан — Во второй раз собирался я ехать в страну черных , не обращая внимания на то, что ее адский климат едва не уморил меня в первую поездку. Я предпринимал это путешествие с весьма смешанными чувствами и никак не мог отделаться от различных,… … Жизнь животных
Хлор получение его — (техн.) Обычный способ заводского получения X. состоит в разложении соляной кислоты перекисью марганца при нагревании: 4HCl + MnO2 = Cl2 + MnCl2 + 2H2O. При возникновении хлорного производства, когда соляная кислота еще не была дешева, брали не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хлор (техн.) — Обычный способ заводского получения X. состоит в разложении соляной кислоты перекисью марганца при нагревании: 4HCl + MnO2 = Cl2 + MnCl2 + 2H2O. При возникновении хлорного производства, когда соляная кислота еще не была дешева, брали не готовую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Разрушители мифов (6 сезон) — В телесериале «Разрушители легенд» проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Убедительная просьба всем, вносящим правки в данную статью. Прежде чем редактировать, просмотрите конкретный выпуск, по которому вы… … Википедия
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
Эфирные масла* — Под общим названием Э. масел собирают большое количество веществ, имеющих, в сущности, общего только то, что они все образуются в растениях и обладают запахом, да и то это последнее качество надо принять с оговоркой. Некоторые Э. масла не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эфирные масла — Под общим названием Э. масел собирают большое количество веществ, имеющих, в сущности, общего только то, что они все образуются в растениях и обладают запахом, да и то это последнее качество надо принять с оговоркой. Некоторые Э. масла не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семейство хомяковые — (Cricetidae)* * Возникнув в умеренных широтах Азии, хомяковые не смогли освоить тропики Старого Света и Австралию, возможно, из за конкуренции с мышиными. Однако они проникли через берингийскую сушу в Северную Америку, а с возникновением… … Жизнь животных
Газовый анализ — или газометрия состоит в определении объемного состава газов. По простоте и изящности приемов и по важности значения в решении многих научных (напр., касающихся дыхания) и заводско фабричных (напр., полноты горения и пользования топливом)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Египет — I (греч. Αϊγυπτος; лат. Aegyptus; фр. Egypte; англ. Egypt; нем. Aegypten; итал. Egytto; арабск. Masz). Положение, границы. Страна Е. (в узком, историческом смысле слова) лежит между 24°5 и 31°35 северной широты и 28°50 и 34°41 восточной долготы… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГИДРОМАНТИЯ — (от гидро (см. ГИДРО... (часть сложных слов))… и греч. manteia, гадание), гадание по воде, в зависимости от цвета воды, ряби на ее поверхности, подъемов и понижений уровня в естественных водоемах, кругов и количества «прыжков» камня по воде и т.… … Энциклопедический словарь